jueves, 11 de agosto de 2011

Enseñar es Amar



“Al verdadero amor no se le conoce por lo que exige,
sino por lo que ofrece.”
Jacinto Benavente.


Enseñar es amar

   Siempre he pensado que enseñar es amar, porque entregas a tus estudiantes no sólo tus conocimientos, sino también tu ser al compartir tus pensamientos, sentimientos y vivencias que les hará a ellos reflexionar sobre el mundo que nos rodea…Por eso decidí escribir esto:

Enseñar es amar,
Al entregar una sonrisa junto a unos “¡Buenos días mis muchachos!”
Enseñar es amar,
Al soñar que construyes un mejor país con juventud emprendedora.
Enseñar es amar,
Al levantarte temprano para el trabajo aún y cuando no tienes fuerzas.
Enseñar es amar,
Al ver las lágrimas de algún estudiante y preocuparte por él y preguntar “¿Qué te ocurre?”.
Enseñar es amar,
Al escuchar las vivencias de tus estudiantes y conocer su historia.
Enseñar es amar,
Cuando no sólo enseñas lo que el libro dice sino que los enseñas para la vida.
Enseñar es amar,
Cuando debes corregirlos y regañarlos aunque te duela.
Enseñar es amar,
Aún y cuando en tu país seas tan mal pagado y no valoren lo que haces.
Enseñar es amar,
Cuando dejas una huella de amor en los corazones de tus estudiantes.
Enseñar es amar,
Al comprender que naciste para esto y estás destinado a hacer la diferencia en la Educación de tu país.

                     La profe Lili.

“Amar es desear a los demás todo lo bueno;
y no por amor a nosotros mismos,
sino por amor a los demás.”
 Aristóteles.

IN ENGLISH


"The real love it is not known it by what it required,
 But for what it offers"
 Jacinto Benavente.

Teaching is to love
    Always I have thought that teaching is to love, because not only you give your knowledge to your students, but also your being on having shared your thoughts, feelings and experiences that it will do to them to think about the world that surrounds us … Because this I decided to write this:

Teaching is to love,
 When you have a smile and say " good morning my children! "
 Teaching is to love,
 When you have a dream that you construct a better country with enterprising youth.
 Teaching is to love,
 when you got up early for the work still and when you do not have forces.
Teaching is to love,
 when you see the tears of some student and to worry for him and to ask " what happen? ".
 Teaching is to love,
 when you listened to the experiences of your students and having known their history.
 Teaching is to love,
 When not only you teach what the book says but you teach them for the life.
Teaching is to love,
 When you must correct and scold them though it hurts you.
 Teaching is to love,
 Still and when in your country you don´t receive a good salary and do not value what you do.
 Teaching is to love,
 When you leave a fingerprint of love in the hearts of your students.
 Teaching is to love,
 when you understood that you were born for this and you are destined to do the difference in the Education of your country.

The teacher Lili.

" Loving is to wish the others everything good;
 And not for love to us themselves,
 But for love to the others. " Aristóteles


1 comentarios:

 

Leamos un cuento Template by Ipietoon Cute Blog Design